Tag: translator

Search this from AVEK site
  • All
  • Pages
  • Topical
  • Attachments

A translator cannot just translate the words

“A literary translator follows the thoughts, not the words,” says translator Arja Pikkupeura. She is known best for her Finnish translations of the works of Lyudmila Ulitskaya, one of the major writers in modern Russian literature.
Read more

Our services for authors and publishers

We represent a large group of creative authors, such as writers, visual artists, translators, actors, directors and journalists. We ensure that authors and publishers receive proper compensation for the use of their works.
Read more

Join Kopiosto

Authors, performers and publishers, authorise us to issue licences to use their works on their behalf. The authorisation allows us to look after the benefits and rights of the rightsholder.
Read more