Kopieringslicensen för högskolor gäller avgiftsfri utbildning som ordnas av högskolan, forskningsverksamhet, internt administrativt bruk samt universitetets eller högskolans öppna universitets- eller högskoleutbildning samt specialiserings- och fortbildning som ordnas av högskolorna. Kopieringsavtalet för högskolor gäller ej för avgiftsbelagd kopiering och inte heller fortbildning som ordnas av skilda bolag eller öppen universitetsundervisning vidsommaruniversitet. För dylik undervisning och kopiering ska högskolan eller anordnaren av fortbildningen och sommaruniversitetet själv skaffa en kopieringslicens av oss.
I enlighet med kopieringslicensens licensvillkor har du tillstånd att kopiera skriftliga och bildkonstnärliga verk, fotografier och publikationer samt dela kopior för ovan nämnda ändamål.
Du får kopiera och använda kopiorna i enlighet med kopieringslicensen enbart medan din högskolas kopieringslicens är i kraft. Kontrollera med din högskola eller Kopiosto om din egen högskola har anskaffat en kopieringslicens.
Vad möjliggör vår kopieringslicens?
Kopieringslicensen möjliggör kopiering av kompletterande material för undervisning, forskning och administrativ verksamhet. Med licensen får du kopiera, skriva ut, skanna och fotografera artiklar, bilder, noter, sångtexter och utdrag ur publikationer och webbplatser inom licensens ramar. Kopiorna får också läggas till ditt eget material, en examen du sammanställt eller högskolans inträdesexamen, samt delas med studerande som tilläggsmaterial.
Studerande får även kopiera bilder och utdrag och använda dem som delar av sina egna projekt- eller studiearbeten.
Med vår kopieringslicens får kopior framställas av högskolans studerande, lärare, forskare, föreläsare samt övrig personal.
Med kopieringslicensen får du kopiera i den omfattning som licensen tillåter förutsatt att verken eller publikationerna inte berörs av ett förbud eller en begränsning som nämns i licensvillkoren.
Du får kopiera:
- från tryckta publikationer
- från e-böcker eller övriga digitala publikationer, både sådana publikationer som är bakom en betalvägg och som du har tillgång till genom avtal eller beställning, och sådana som är fritt tillgängliga, eller
- från verk, till exempel bilder eller textmaterial, som har publicerats på internet med rättsinnehavarens samtycke.
Med kopieringslicensen får du inte kopiera:
- uppgifts- och facitböcker
- förläggarens digitala läromaterial
- digitala notpublikationer
- digitala standarder
- verk från digitala tjänster som har ett eget avtal eller en egen licens, till exempel SFS Online-tjänsten eller tjänsten RT-kortisto
- verk av privatpersoner som de delat i sociala medier, diskussionsforum, bloggar eller tjänster för bilddelning, eller
- verk eller publikationer som rättsinnehavaren förbjudit kopiering och användning av genom Kopiostos licens. Se listan: www.kopiosto.fi/forbudslista
Kopieringslicensen gäller inte:
- audiovisuella verk, till exempel videor
- inspelningar som enbart består av musik
- datorprogram, -spel eller databaser, eller
- verk vars kopierings- och användningsrätt grundar sig på en CC- (Creative Commons) eller motsvarande öppen licens eller användningsrätt.
Dessa verk har sina egna licens- eller användningsrättigheter enligt vilka de får användas i undervisningen.
| KÄLLMATERIAL | MÄNGD | |
| Publikationer | Högst 20 % av publikationen, dock inte mer än 20 sidor per publikation. |
|
| Webbplatser | 20 bilder eller sidor som motsvarar storleken A4 per webbplats. | |
| Artiklar, små tryckalster och motsvarande |
En hel artikel, reklam, broschyr eller annat litet tryckalster. Högst 20 artiklar per tidning eller webbtidning.
|
|
| En lärarhandbok eller motsvarande handledande publikation | Helt eller delvis för lärarens egen personliga användning i arbetet. | |
| Noter och sångtexter |
10 sidor per publikation, högst hälften av publikationen. Läs mer i punkt 6 av licensvillkoren. |
|
Kopiering av en enskild bild från en webbplats eller en tryckt publikation räknas som kopiering av en sida.
Du får fotokopiera, skriva ut och skanna verk eller delar av dem samt kopiera dem digitalt, till exempel
- nerladdning av bilder eller textmaterial från en webbplats
- skärmdumpar
- ladda ner och/eller spara pdf-filer samt
- ta ett fotografi av en sida i en publikation.
Du får använda kopiorna som tilläggsmaterial till det sedvanliga undervisnings- och läromaterialet, som kursmaterial, som en del av material och examen du själv sammanställt, som en del av inträdesexamen för högskola samt i högskolans interna administrativa verksamhet. Studerande får också kopiera bilder och textutdrag med vår kopieringslicens som en del av deras projekt-, övnings- eller studiearbeten.
För vilka användningsändamål får man inte kopiera?
- Du kan inte ersätta anskaffning av ursprungligt material eller användningsrätt med kopior.
- Du får inte skapa material- eller databanker av verk, publikationer eller delar av dem för högskolans studerande eller personal.
- Du får inte heller dela eller publicera kopior öppet på internet, publicera dem i tryckta publikationer eller i övrigt använda dem i publikationsverksamhet.
Inom undervisningen får kopiorna:
- delas ut till studerande som papperskopior eller utskrifter
- bifogas till undervisningsmaterial eller examen du själv skapat
- lagras i ett slutet datanät som undervisningsgruppen har tillgång till
- användas inom distans-, hybrid- och webbundervisning i enlighet med licensvillkoren
- visas, projiceras eller på andra sätt framställas för studerandena som är närvarande under undervisningssituationen
- ges för att användas av en annan lärare eller föreläsare som du samarbetar med under undervisningssituationen, samt
- läggas till en inträdesexamen som högskolan sammanställt eller lagras så att de är tillgängliga för personer som deltar i inträdesexamen
- kompletteras med markeringar som betonar eller uppmärksammar eller annars åskådliggör aspekter i det som lärs ut.
Digitala kopior och inspelningar får vara tillgängliga för din undervisningsgrupp i den slutna inlärningsplattformen under studieperioden, kursen eller den motsvarande studiehelheten. Till detta räknas slutförhör och tentamen som hör till studieperioden eller kursen. Efter tentamen får du lagra det material du själv framställt och till vilket du med stöd av kopieringslicensen lagt till kopior i ett slutet datanät som enbart din egen högskolas personal har tillgång till.
Som studerande får du lägga till kopior som en del av projekt- eller övningsarbetet.
Inom distansundervisningen får du visa bilder och läsa textmaterial och annat innehåll. Du kan också visa digitalt läromaterial från förläggaren avsett för användning i undervisningen, förutsatt att en licens till materialet har anskaffats för alla studerande.
I en inspelning av undervisningssituationen får synas verk som visats och framställts under undervisningen och som omfattas av kopieringslicensen. Inspelningen får delas på en sluten inlärningsplattform som används av din högskola som din undervisningsgrupp har tillgång till. Inspelning av undervisningssituationen förutsätter även din eller någon annan utbildares medgivande.
Under distansundervisning får man lyssna till ljudinspelningar som hör till en tryckt lärobok. Du kan också till behövliga delar spela in ljudinspelningarna i en sluten inlärningsmiljö. Digitala ljudfiler i läromaterialet får användas i enlighet med deras egna licenser.
I distans- och nätbaserad undervisning kan man till skillnad från vanlig undervisning kopiera delar av en uppgifts- eller facitbok som behövs för att rätta uppgiften, förutsatt att studerande och läraren har i sin ägo den ursprungliga uppgifts- eller facitboken.
Du får som en del av undervisningen översätta ett litterärt verk eller en del av ett till ett annat språk, dock inte orden till sånger. Du får bearbeta verken som omfattas av licensen i en undervisningssituation när bearbetning av verket är nödvändigt för att undervisa någon viss undervisningshelhet, dock inte förläggarens läromaterial, noter eller sångtexter. En översättning eller bearbetning får inte ges ut eller användas i andra syften än undervisning.
Med forskning avses sådan icke-kommersiell vetenskaplig eller konstnärlig forskning, utredning, lärdomsprov eller annat slutarbete för en examen som utförs av högskolans studerande, forskare eller personal. Forskningen anses inte vara kommersiell enbart på grund av extern finansiering.
Upphovsrätten begränsar inte vanligen användning av material som föremål för forskning eller som källa. För forskningsändamål måste man dock ofta kopiera, lagra och dela andras upphovsrättsskyddade material. För det krävs rättsinnehavarens tillstånd.
Med kopieringslicensen får du kopiera verk och publikationer för forskningsändamål i den utsträckning som forskningen förutsätter, om kopiering är nödvändig för att främja forskningen. Du får lagra kopiorna du gjort för forskningen på högskolans slutna datanät eller på en server så att kopiorna är tillgängliga för den forskningsgrupp som kopiorna tillverkats för. Du får också förmedla kopiorna till forskningsgruppen per e-post.
Med Kopiostos kopieringslicens kan du kopiera i den utsträckning som forskningen förutsätter även omfattande mängder text och till och med hela publikationer utan sidbegränsningar som omfattas av kopieringslicensen för forskningen. Vår kopieringslicens gäller litterära och bildkonstnärliga verk, inklusive fotografier. Kontrollera i licensvillkoren vilka slags material vår kopieringslicens inte gäller. Om du vill använda eller kopiera material som vår kopieringslicens inte gäller, kan du be upphovsmannen eller förläggaren om tillstånd.
Med kopieringslicensen får du inte publicera kopiorna som en del av en publikation eller på det öppna internet.
Hur länge får kopiorna användas och lagras
Kopior som du framställt för forskningen under forskningen får vara tillgängliga för forskningsgruppen tills forskningen är färdig.
Kopiorna du framställt för forskningen får förvaras i enlighet med vad lagen eller andra bestämmelser om forskning förutsätter.
Efter forskningen får du lagra vissa kopior du framställt för forskningen för att autentisera forskningen och för vidare forskning i ett slutet certifierat arkiv på det sätt som högskolan och Kopiosto närmare kommer överens om. Ett dylikt avtal har ingåtts med Dataarkivet.
Läs mer i punkt 6 av licensvillkoren.
Bekanta dig med Kopiostos licensvillkor för högskolor. Kontrollera alltid innehållet i kopieringslicensen i licensvillkoren.
Kom ihåg att ange källan och upphovspersonen
När du kopierar eller använder ett verk ska du komma ihåg att i anslutning till kopian eller verket ange upphovspersonens och verkets namn i enlighet med god sed.
Hjälp oss att dela ut ersättningar
För utbetalningen av kompensationerna för kopiering till upphovsrättsinnehavarna behövs information om kopiering och användning av verk. Du kan rapportera digitala kopior som du skannat och kopierat i vår rapporteringstjänst.
Vi genomför också regelbundet kopieringsutredningar i form av stickprovsundersökningar.