Maksamme korvauksia tv- ja radio-ohjelmien jälkikäytöstä, kuten niiden tallentamisesta kodeissa ja oppilaitoksissa. Korvaukset kertyvät ohjelmille, joita esitetään vapaasti katsottavilla ja kuunneltavilla kanavilla.
Korvauksia saavat audiovisuaalisten teosten tekijät, kuten käsikirjoittajat, ohjaajat, leikkaajat, lavastajat, pukusuunnittelijat, kuvaajat, kuvittajat, näyttelijät, selostajat, kääntäjät sekä äänisuunnittelijat.
Musiikin tekijöiden ja esittäjien osalta korvaukset maksavat Teosto ja Gramex.
Tv-ohjelmista maksettavat korvaukset
Maksamme tekijänoikeuskorvauksia tv-ohjelmien tekijöille ja esittäjille eri käyttöalueilta:
- tv-ohjelmien yksityisestä käytöstä
- verkkotallennuspalveluista
- opetuskäytöstä
Korvauksia maksetaan työsuhteessa lähettäjäyhtiöön (Yle ja MTV) oleville ja/tai freelancerina työskenteleville av-tekijöille. Eri tekijöiden oikeus saada korvauksia vaihtelee korvauslajeittain.
Lue lisää televisio-ohjelmien korvauslajeista ja muista tilityspalveluistamme
Lähettäjäyhtiöiden vakituiset työntekijät voivat hakea koulutusrahasto KOURAsta Kopioston keräämillä opetustallennuskorvauksilla rahoitettuja apurahoja. Tutustu apurahoihin ja niiden myöntämiskriteereihin KOURAn sivuilla.
Radio-ohjelmista maksettavat korvaukset
Maksamme korvauksia radio-ohjelmista valtakunnallisten radiokanavien kotimaisten ohjelmien (kuten kuunnelmat ja dokumentit) tekijöille ja esittäjille. Tekijä voi tiedustella radio-ohjelmien korvauksia sekä tarkemmin korvausten jakoperusteista oman alansa jäsenjärjestöltä.
Korvaukset radio-ohjelmien kirjasto- ja laitoskäytöstä maksamme käyttötietojen perusteella.
Lue lisää radio-ohjelmista maksettavista korvauksista
Korvaukset ulkomailla esitetyistä ohjelmista
Kotimainen av-tekijä voi saada Kopioston kautta korvauksia myös ulkomailla esitetyistä tv-ohjelmista. Keräämme ja maksamme korvauksia myös ulkomaisille tv-ohjelmien tekijöille vastavuoroisuussopimusten perusteella.
Kopioston yksittäisille tekijöille ja esittäjille maksamien korvausten määrä vaihtelee vuosittain. Tekijänoikeuskorvausten maksaminen perustuu Kopioston jäsenjärjestöjen vuosittain vahvistamiin tilitysperiaatteisiin. Korvausten tilitysten perustana on korvauksensaajien oikeudenmukainen ja yhdenvertainen kohtelu.
Lue lisää tv-ohjelmien korvausperusteista
Lue lisää radio-ohjelmien korvausperusteista
Voimme maksaa korvauksia tekijöille, jotka ovat ilmoittaneet meille ajantasaiset
- henkilötietonsa
- pankkiyhteystietonsa
- verotietonsa
Korvausten maksaminen edellyttää lisäksi, että sinulla on voimassa oleva Av-tekijänoikeussopimus, Av-valtakirja tai maksuvaade.
Jos et ole antanut valtuutusta Av-tekijänoikeussopimuksella tai Av-valtakirjalla, sinun tulee tehdä maksuvaade, joka on kertaluonteinen ja koskee vain sillä hetkellä kertyneenä olevaa korvaussummaa.
Valtuutuksen ja maksuvaateen voit tehdä helposti Av-tekijän extranetissä. Extranetissä voit myös päivittää korvausten maksamisessa tarvittavia asiakastietojasi ja toimittaa verokorttisi.
Av-tekijän extranetiin kirjaudutaan omilla pankkitunnuksilla. Mikäli et käytä pankkitunnuksia, ota yhteyttä Kopioston tilitysryhmään.
Ohjelma- ja tekijätietojen toimittaminen Kopiostoon
Saamme kotimaisten ohjelmien tekoon osallistuneiden henkilöiden nimet pääosin suoraan tuotantoyhtiöiltä.
Av-tekijän extranet -palvelussa voit tarkastella listaa ohjelmista, joiden tekijäksi sinut on merkitty Kopioston tietokannassa. Omat ohjelmat -sivulla näkyvät vain ne ohjelmat, joista sinulle on maksettu korvauksia tai joille on kertynyt korvauksia. Jos huomaat ohjelmalistassasi puutteita, ole yhteydessä meihin.
Tekijänoikeuskorvausten verotus
Tekijänoikeuskorvaukset ovat veronalaista tuloa.
Voit käydä tarkastamassa käytössämme olevan ennakonpidätysprosenttisi Av-tekijän extranetissä. Jos meillä ei ole veroprosenttiasi tiedossa, ilmoitathan sen meille korvaustenmaksua varten. Pääosin saamme veroprosenttitiedot suoraan Verohallinnolta.
Jos verotiedoissasi tapahtuu vuoden aikana muutoksia, toimitathan meille uuden verokorttisi. Emme voi tehdä oikaisuja ennakonpidätyksiin jälkikäteen.
Kun olet saamassa ensimmäistä kertaa korvauksia, tulee sinun toimittaa meille kopio verokortistasi. Tämän jälkeen saamme ennakonpidätysprosentit vuosittain suorasiirtona verohallinnolta. Eläkeläisten ja alaikäisten tulee kuitenkin toimittaa verokortti vuosittain.
Jos asut pysyvästi ulkomailla, jolloin olet Suomessa rajoitetusti verovelvollinen, tulee sinun toimittaa meille lähdeverolomake. Mikäli rajoitettu verovelvollisuus päättyy, tulee sinun toimittaa voimassa oleva verokortti.
Verokortin tai lähdeverolomakkeen voit lähettää meille Kopioston latauspalvelun kautta.
Verohallinto ei tarvitse erillistä ilmoitusta maksetuista tekijänoikeuskorvauksista.
Korvausoikeuden siirtyminen perillisille
Maksamme tekijänoikeuskorvauksia edesmenneen tekijän perillisille. Tämä edellyttää, että saamme tiedon tekijän kuolemasta ja korvausten maksuun tarvittavat tiedot.
Otathan tällaisessa tilanteessa meihin yhteyttä. Löydät tarvittavat lomakkeet ja yhteystietomme sivun alalaidasta.
Maksamme korvauksia tv- ja radio-ohjelmista vuosittain. Suurimman osan korvauksista tilitämme tekijöille syyskuussa, ja korvaustenjako perustuu aina edellisenä vuonna esitettyjen ohjelmien käyttötietoihin. Tekijälle maksettava korvaus vaihtelee vuosittain.
Korvauksia, jotka saadaan maksuun esimerkiksi puutteellisten henkilö- tai maksuvaadetietojen täydennyttyä, maksamme kuukausittain. Teemme jatkuvasti työtä tietojen täydentämiseksi ja tekijöiden tavoittamiseksi.
Tekijälle kertyneitä, maksamattomia korvauksia säilytämme kolmen vuoden ajan.
Voit tarkastella ohjelmakohtaisia maksettuja korvauksia tilityslaskelmaltasi, jonka löydät Av-tekijän extranet -palvelusta. On tärkeää, että tarkistat aina tilityslaskelman tiedot, koska mahdolliset puutteet tai virheet voimme korjata vielä jälkikäteen.
Sinulle on voinut kertyä tekijänoikeuskorvauksia, jos olet ollut mukana tekemässä tv-ohjelmaa. Tv-ohjelmien korvaukset kertyvät vapaasti katsottavilla kanavilla esitetyistä ohjelmista, ja ne tilitetään ohjelmien tekijöille aina esitysvuotta seuraavana syksynä. Vasta tilityksen yhteydessä selviää, minkä verran ohjelmat korvausta saavat.
Emme valitettavasti pysty arvioimaan etukäteen yksittäiselle ohjelmalle tai tekijälle kertyvien korvausten määrää.
Kunkin kalenterivuoden korvaukset ovat tekijöiden saatavilla kolmen vuoden ajan.
Ensimmäistä kertaa korvausta saavat tekijät
Jos arvelet, että sinulle on kertynyt korvauksia jostakin televisiossa esitetystä ohjelmasta, kannattaa sinun olla ensin yhteydessä Kopioston tilitysryhmään.
Kerro meille, mistä ohjelmasta korvauksia olisi voinut kertyä. Ilmoita ohjelman nimi, esityskanava ja -vuosi sekä missä roolissa olet ollut ohjelmaa tekemässä, ja laita viestiin mukaan myös koko nimesi. Näin voimme tarkistaa, olemmeko saaneet tuotantoyhtiöltä tietoja tekemistäsi ohjelmista, joista korvauksia on voinut kertyä.
Saat meiltä tämän jälkeen myös lisätietoa ja -ohjeita korvauksien kertymisestä ja maksamisesta.
Aiemmin korvausta saaneet tekijät
Voit tarkistaa Av-tekijän extranetistä korvaustilanteesi:
- Maksetut korvaukset -sivulla näet sinulle aiemmin maksetut korvaukset. Tilityslaskelmasta ilmenevät tarkat tiedot, joihin maksetut korvaukset ovat perustuneet.
- Avoimet korvaukset -sivulla näkyvät ne korvaukset, joita emme ole voineet maksaa puuttuvan valtuutuksen vuoksi. Uudet, maksamista odottavat korvaukset näkyvät Avoimet korvaukset -sivulla, kunnes valtuutus tai maksuvaade on annettu. Jos Avoimet korvaukset -sivua ei näy, ei sinulle toistaiseksi ole kertynyt uusia, maksua odottavia korvauksia. Kun sinulla on voimassa oleva av-valtuutus, lähtevät korvaukset automaattisesti maksuun tilityksen yhteydessä, eikä tätä sivua näy sinulle missään vaiheessa.
- Omat ohjelmat -sivulla voit hakea kaikki ne ohjelmat, joihin olemme merkinneet sinut tekijäksi ja joista maksetaan korvaus. Jos tekemäsi ohjelma löytyy listalta, saat siitä korvaukset aina, kun niitä ohjelmalle eri esitysten myötä kertyy. Korvaukset tilitetään tekijöille aina esitysvuotta seuraavana syksynä. Huomioithan, että viimeisimmän esitysvuoden tilitysvalmistelun ollessa kesken (tammi-syyskuu) tiedot päivittyvät sitä mukaa, kun tilitysvalmistelu etenee ja vasta syksyn tilitykseen mennessä kaikki tiedot ovat näkyvissä Omat ohjelmat -listauksessa. Jos ohjelma ei löydy extranetin Omat ohjelmat -haulla, tarkista myös tuntemattomien tekijöiden listat.
Maksamme korvauksia kolmen viimeisimmän tilitysvuoden ajalta ja niihin liittyviin ohjelmiin on mahdollista lisätä tekijätietoja ja tehdä korjauksia jälkikäteen. Mikäli huomaat puutteita tai virheellisiä tietoja korvauksiin liittyen, otathan meihin yhteyttä.
Huomaathan, että korvauksia ei makseta kaikista ohjelmista. Voit lukea korvaukseen oikeutetuista ohjelmatyypeistä sekä maksettavien korvausten määrittymisestä erilliseltä sivulta.
Puutteelliset tiedot ja tuntemattomat tekijät
Jos et ole saanut korvauksia, saattaa se johtua puuttuvista henkilötiedoista tai puutteista ohjelman tekijätiedoissa.
- Henkilötiedot
Henkilötiedot voit helposti käydä korjaamassa Av-tekijän extranetissä. Lisätietoja maksamiseen tarvittavista tiedoista löydät kohdasta ”Miten saan korvaukset ohjelmistani?” - Puuttuvat ohjelmat
Av-tekijän extranetissä voit hakea kaikki ne ohjelmat, joista korvauksia maksetaan ja joihin olemme merkinneet sinut tekijäksi. Jos tekemäsi ohjelma löytyy listalta, saat siitä aina korvaukset, kun niitä ohjelmalle kertyy. Jos ohjelma ei löydy extranetin Omat ohjelmat -haulla, tarkista tuntemattomien tekijöiden lista. - Tuntemattomat tekijät
Toisinaan saamamme ohjelmien tekijätiedot ovat puutteellisia. Julkaisemme ns. tuntemattomien tekijöiden listat niistä ohjelmista, joista tekijätiedot vielä tarvitaan korvausten maksamiseksi. Tekijän tulee ilmoittaa itsensä listoilta löytyvien omien ohjelmiensa tekijäksi. Jos samassa ohjelmassa ja ominaisuudessa on useita tekijöitä, tulee korjauspyyntö tehdä tuotantoyhtiön edustajan toimesta.
Virheiden oikaisu
Av-tekijä, joka on tyytymätön siihen, mihin ryhmäjakotaulukon mukaiseen ohjelmatyyppiin hänen tekemänsä ohjelma on luokiteltu tai jos hänen maksatustiedoissaan on virheitä tai puutteita, voi tehdä asiasta oikaisupyynnön Kopioston tilitysreklamaatiolautakunnalle. Oikaisupyyntö tulee tehdä kirjallisesti. Oikaisupyynnön voi tehdä enintään kolmesta viimeisimmästä tilitysvuodesta.
Toissijaisesti tekijä voi viedä asian riita-asiana käräjäoikeuteen (YHL 67 §). Käräjäoikeuden kuluista vastaa lähtökohtaisesti kumpikin osapuoli itse, ellei käräjäoikeus toisin päätä. Tätä valitusmenettelyä ei ole koskaan kukaan käyttänyt ottaen huomioon Kopioston korvausten suuruus vs. oikeudenkäyntikulujen suuruus ja prosessin hitaus.
Jos jokin Kopioston av-jäsenjärjestö ei hyväksy tietyksi vuodeksi tehtyä päätöstä korvausten laskentaan vaikuttaviksi parametreiksi, se voi saattaa asian välimiesmenettelyyn. Tällöin asian välimiesmenettelyyn vienyt jäsenjärjestö vastaa välimiesmenettelystä aiheutuvista kustannuksista, elleivät välimiehet perustellusti toisin päätä.
