Av-upphovsrättsavtal
Av-upphovsrättsavtalet stärker din ekonomiska ställning som av-upphovsperson eller utövande konstnär samt din bestämmanderätt till dina egna verk och närstående rättigheter till dina skyddade framföranden och inspelningar av dem. Genom att ingå ett upphovsrättsavtal säkerställer du att du får de ersättningar du bör få för användning av dina av-verk i situationer där verken används och som omfattas av avtalet.
Du kan ingå upphovsrättsavtal med följande medlemsorganisationer inom Kopiosto:
- Finlands svenska författareförening rf
- Sammanslutningen av finska filmregissörer SELO rf
- Film- och Mediearbetarnas Förbund i Finland SET rf
- Finlands Journalistförbund rf
- Finlands Författarförbund rf
- Finlands översättar- och tolkförbund rf
- The Professional Make-up Artists of Finland – Suomen maskeeraajat ry
- Finlands Dramatiker och Manusförfattare rf
- Näyttelijäliitto – Skådespelarförbundet rf
- Fackförbundet för teater och media Finland rf (Teme)
Med av-upphovsrättsavtalet, det vill säga avtalet om överföring av upphovsrätter, samlar av-upphovsorganisationerna in ensamrätter från av-upphovspersoner och utövande konstnärer på bestämda massanvändningsområden för verken. Syftet är att stärka av-upphovspersoners och utövande konstnärers ekonomiska ställning och deras bestämmanderätt över verk eller närstående rättighet till skyddade framträdanden eller inspelningar av dem. Sådana massanvändningsområden är exempelvis:
- användning av tv- och radioprogram i undervisning
- vidaresändning av tv-program
- nätlagringstjänster för tv-program
- offentligt framförande av audiovisuella verk
- icke-kommersiella inspelningar
Genom att ingå ett Av-upphovsrättsavtal säkerställer du att du får de ersättningar du bör få för användning av verken – framöver eventuellt även för sådana användningsområden som man inte samlar in ersättningar för just nu. Genom avtalet överlåter du din ensamrätt till de användningsområden som anges i avtalet till den organisation du väljer, som överlåter förvaltningen av rättigheterna vidare till Kopiosto.
Med hjälp av de rättigheter som överlåtits kan Kopiosto ännu effektivare än tidigare bevaka av-upphovspersoners och utövande konstnärers rättigheter, licensera användning av av-verk samt samla in och betala ut ersättningar även på nya användningsområden. Det är i praktiken omöjligt för en upphovsperson eller utövande konstnär eller av-upphovspersonorganisation att själv bevilja heltäckande licenser för massanvändningsområden, där ett stort antal användare använder ett stort antal av-verk.
Av-upphovsorganisationerna uppmanar alla sina medlemmar att underteckna Av-upphovsrättsavtalet.
Du kan teckna ett Av-upphovsrättsavtal även om du inte är medlem i någon av-upphovsrättsorganisation. För att överlåta rätten till en viss organisation ska du säkerställa att organisationen representerar egenskapen i fråga.
I Av-upphovsrättsavtalet måste du ange i vilken egenskap du ingår avtalet. Du kan ingå avtalet exempelvis i egenskap av fotograf eller regissör. Vid behov kan du ingå avtal med flera av-upphovsrättsorganisationer. Vänligen observera att du kan teckna ett upphovsrättsavtal i samma egenskap med endast en av-upphovsrättsorganisation, eftersom ensamrätt inte kan ges till flera aktörer samtidigt.
Du kan teckna Av-upphovsrättsavtalet i Kopiostos fullmaktstjänst. Du registrerar dig i tjänsten med nätbankskoder.
Om du inte har möjlighet att teckna ett avtal i webbtjänsten kan du också göra det med en pappersblankett. Du kan skriva ut avtalsdokumentet under Avtalsdokument i slutet av sidan. Observera att varje organisation har en egen undertecknad avtalsmall.
Behåll ett exemplar av pappersblanketten för Av-upphovsrättsavtalet och posta det andra till Kopiosto tillsammans med personuppgiftsblanketten. Vi samlar in upphovsrättsersättningar och förmedlar dem till avtalets organisationspart.
Det kostar inget att posta ett avtal då du på kuvertet skriver:
Kopiosto rf
Kod 5000467
UPPHOVSRÄTTSAVTAL
00003 Svarsförsändelse
Du kan om du önskar säga upp en rättsklass eller Av-upphovsrättsavtalet i sin helhet. Kontakta i så fall oss på valtuudet(at)kopiosto.fi, så ger vi dig närmare anvisningar.
Observera att rättigheterna inte kan tas tillbaka för en viss produktion eller ett visst produktionsbolag, utan det måste göras per rättighetsklass.
Uppsägningen träder i kraft i slutet av det kalenderår då du har gjort uppsägningen.
De rättigheter som omfattas av Av-upphovsrättsavtalet gäller huvudsakligen av-verkens massanvändningsområden, som inte omfattas av produktionsbolagens primära verksamhet.
Om du har tecknat ett Av-upphovsrättsavtal med en av-upphovsrättsorganisation och därmed överlåtit ensamrätterna, kan du inte därefter överlåta rättigheterna till en tredje part, till exempel ett produktionsbolag. Endast en aktör i taget kan ha ensamrätt.
Varje gång du tecknar ett nytt avtal med till exempel ett produktions- eller sändarbolag, kom ihåg att nämna att du tecknat ett Av-upphovsrättsavtal med en av-upphovsrättsorganisation.
I arbets- och beställningsavtal är det bra att tillägga: “Avtalet gäller inte de rättigheter, som upphovspersonen med ett Av-upphovsrättsavtal eller en bevakningsfullmakt har överlämnat till av-upphovsrättsorganisationen XXX.”
Av-fullmakt
Med en Av-fullmakt ger du Kopiosto rätt att på dina vägnar bevilja licenser för användningen av dina verk i vissa situationer. Genom att ge en fullmakt säkerställer du att dina verk används på ett tillåtet sätt, dina rättigheter respekteras och du får de ersättningar som du har rätt till.
Du kan ge en Av-fullmakt till följande medlemsorganisationer i Kopiosto:
- Animaatiokilta ry
- Finnfoto ry
- Freelance-programtillverkare FOT rf
- Grafia ry
- Filmfotografernas Förening i Finland F.S.C. rf
- Suomen lasten- ja nuortenkirjailijat ry
Med en Av-fullmakt ger rättsinnehavarna för de av upphovsrätten skyddade verken, det vill säga upphovspersonerna och de utövande konstnärerna, Kopiosto befogenhet att på sina vägnar bevilja licenser att kopiera och i vissa situationer använda av-verk. Fullmakten gör det möjligt för oss att på dina vägnar bevaka dina rättigheter och intressen i fråga om kopiering och användning av radio- och tv-program.
Fullmakten ges till våra olika medlemsorganisationer, alltid i en viss egenskap. Våra olika medlemsorganisationer representerar olika branscher inom kreativt arbete, det vill säga olika egenskaper.
En fullmakt som en gång getts till en medlemsorganisation förblir alltid i kraft. Fullmakten upphör inte automatiskt att gälla när du exempelvis slutar vara medlem i organisationen, om du inte själv återkallar eller ändrar fullmakten. Om du vill kan du uppdatera din fullmakt exempelvis genom att lägga till nya egenskaper.
Du beviljar Av-fullmakten till någon av våra medlemsorganisationer ovan. Du kan teckna en Av-fullmakt i Kopiostos fullmaktstjänst. Du registrerar dig i tjänsten med nätbankskoder.
Om du inte har möjlighet att teckna ett avtal i webbtjänsten kan du också göra det med en pappersblankett. Du kan skriva ut avtalsdokumentet under Avtalsdokument i slutet av sidan. Skicka in den ifyllda fullmakten tillsammans med blanketten med dina kontaktuppgifter till Kopiosto per post eller skannad per e-post till valtuudet(at)kopiosto.fi. Kontaktuppgifterna finns nere på sidan.
Du kan om du vill återkalla en egenskap eller rättighetsklass i en Av-fullmakt som du tecknat eller säga upp fullmakten i sin helhet. Kontakta i så fall oss på valtuudet(at)kopiosto.fi, så ger vi dig närmare anvisningar.
Uppsägningen träder i kraft i slutet av det kalenderår då du har gjort uppsägningen.
I fullmaktstjänsten kan du ge en ny fullmakt och kontrollera läget för de fullmakter som du tidigare gett.